Jimmy Pepinosa
EditorLa encuesta de hardware y software de Steam correspondiente a agosto dejó más que datos sobre tarjetas gráficas o sistemas operativos. En esta ocasión, el foco se lo llevó el idioma.
La plataforma de Valve recopiló la distribución de lenguas más habladas entre los jugadores de PC, y los resultados muestran un mapa global en el que dos idiomas concentran la mayor parte de la actividad.
El inglés sigue siendo el más hablado con un 35,62 por ciento de los usuarios, aunque perdió poco más de dos puntos frente a meses anteriores. El chino simplificado se consolida en segundo lugar con un 26,03 por ciento, lo que confirma el peso del mercado asiático en el ecosistema de PC.
Más atrás aparece el ruso con un 9,09 por ciento, mostrando la relevancia de esa comunidad en títulos emblemáticos de Valve como Counter Strike o DOTA 2.
La posición del español en la comunidad gamer
(Pexels)
El español, a pesar de ser uno de los idiomas más hablados del mundo, se queda en el cuarto puesto con un 4,11 por ciento de usuarios en Steam.
Su presencia en la plataforma lo sitúa apenas unas décimas por encima del portugués, que alcanza un 3,77 por ciento. Otros idiomas europeos como el alemán (2,83 por ciento) y el francés (2,29 por ciento) ocupan posiciones más discretas, mientras que el japonés mantiene un 2,82 por ciento.
Aunque la cifra del español puede parecer reducida frente a su peso global, refleja la fragmentación del mercado en América Latina y Europa, donde las audiencias están repartidas entre múltiples plataformas y títulos.
El avance de Asia en el gaming de PC
(Pexels)
Uno de los movimientos más llamativos en el ranking es el del coreano, que pasó de representar un 1,34 por ciento a un 3,59 por ciento en un solo mes.
Esto refuerza la idea de que los mercados asiáticos, más allá de China, están migrando hacia Steam tras años de jugar en entornos dominados por otros lanzadores como los de Riot Games o Blizzard.
El éxito de juegos locales con aval gubernamental, como Wukong, está acelerando la adopción de la plataforma. Esto, sumado a la caída del inglés, refleja un cambio de equilibrios en el ecosistema global de PC gaming.
Ver 0 comentarios